Çeviri: Sezer Duru
Emmi Rothner, Like dergisine aboneliğini iptal ettirmek istemektedir. Ancak derginin e-posta adresini yazarken ufak bir hata yapınca karşısına Leo Leike çıkar ve yazışmaya başlarlar. Bir yazım hatasıyla başlayan bu sanal ilişki, yabancılık ile yakınlığın tuhaf dengesi üzerinde gidip gelir. Gönderilen, alınan, saklanan, yazılıp silinen yüzlerce mektup bir buluşmaya götürecek midir onları? Ve eğer buluşurlarsa, ne olacaktır? Daniel Glattauer, kadın-erkek ilişkilerinin hem ezelden beri değişmeyen tabiatına hem de teknoloji çağındaki yeni tezahürlerine hınzır bir bakış atıyor... Aşk zaten hep sanal değil miydi?
YNT:
Sevgili Emmi, saat şimdi 22.00 Bana gelmek istiyor musunuz? Taksi parasını öderim. (Kent kıyısında oturuyorum.) Leo.
Hemen hemen iki saat sonra
RE:
Hoppala! Sevgili Leo, saat 23:43. Hâlâ düş mü görüyorsunuz, yoksa uykuda mısınız? Uyumuyorsanız size şunları soracağım:
1) Gerçekten de size gelmemi istediniz mi?
2) Hâlâ gelmemi istiyor musunuz?
3) Acaba hâlâ “biraz sarhoş” musunuz?
4) Size gelirsem birlikte ne yapacağımızı hayal ettiniz?
Beş dakika sonra
YNT:
Sevgili Emmi,
1) Evet. 2) Evet. 3) Hayır. 4) Ne olursa.
Üç dakika sonra
RE:
Sevgili Leo,
1) Hımm. 2) Hımm. 3) İyi. 4) Ne olursa? İnsanın istediği bir şey vardır hep. Siz ne olmasını istiyorsunuz?
Ürüne ait yorum bulunmamaktadır.