Kraliyet Doktorunun Ziyareti
Çeviri: Füsun Ece Ferah “Bir ziyaret, tamamlanması gereken bir görev, kendisine verilen bir ödev, tarihin araladığı bir kapı; içeri adımını atacak ve sonra yok olacaktı.”
VII. Christian’a Kraliyet Doktoru olarak seçilen Struensee’nin ziyareti “küçük ve tuhaf” Danimarka Krallığını geri dönülmez biçimde değiştirecekti. Aydınlanmacı Alman doktor, kralın akli dengesizliğinin yarattığı iktidar boşluğunu doldurarak “Strueense Devri” olarak adlandırılan dönemde altı yüzden fazla kararnameye imza atacak, ifade özgürlüğü ilkin kuzeyin bu küçük krallığında yürürlüğe girecekti. Ancak, ilerici fikirlere karşı olan saray onu durdurmak üzere harekete geçecek, bu “büyük oyunun” baş aktörlerinden biri de “küçük İngiliz kız” Kraliçe Caroline Mathilde olacaktı.
Voltaire ve Rousseau gibi Aydınlanma filozoflarının övgüyle bahsettiği “aydınlanmış” kral Christian, içinde karanlık bir meşale taşıyan bir çocuk muydu? Peki karanlığın meşalesi aydınlık saçabilir miydi? Peki en büyük arzu, yaşam ve ölüm, sınırda mıydı?
“En büyük zevkin, onun derinliklerine girip beklemek olduğunu anlamıştı; altında gözleri kapalı uzanan kadının onun nabzını beklediğini hissederdi. İkisi de beklerdi, vücutları yoktu artık…Ritmi hissedip dokuları beraberce soluduğunda hareket etmeye başlar ve sonunda inanılmaz bir zevk dalgasına kapılır, soluksuz kalırlardı.”
Enquist, Kraliyet Doktorunun Ziyareti’nde, karakterlerin psikolojisini büyük bir başarıyla aktararak onları tarihteki birer isim olmaktan çıkarıp ete kemiğe büründürüyor.
Ürüne ait yorum bulunmamaktadır.